RIPRISTINARE L'ATMOSFERA HOLLYWOODIANA

PER IL GLAMOUR

di Chris Charles

Chris Charles, uno straordinario colorista del Regno Unito, ha sviluppato un metodo “stereoscopico” per restaurare le immagini d’epoca utilizzando colori “fittizi” della sua immaginazione.

Per molti anni Chris è stato affascinato dalle immagini delle star del cinema. Lavorando nell'intimità della sua casa nel Regno Unito, è circondato da opere magnifiche, che ci abbagliano con i loro colori audaci e intensi.

Foto colorate da Chris Charles.

Chris utilizza una tecnica impressionante: le star del cinema nelle sue foto colorate sembrano sul punto di uscire dallo schermo. Guardandole, non si può fare a meno di immergersi nello sfavillante splendore del cinema di metà secolo!

Chris è un buon amico di CODIJY. In una delle nostre chiacchierate gli abbiamo chiesto della sua passione per la colorazione. Qui condividiamo la sua risposta:

Essendo stato un appassionato di film d'epoca per molti anni e avendo visto una pletora di immagini in b/n, desiderava che fossero a colori.

Come la maggior parte dei coloristi, Chris vede il suo lavoro di ricostruzione a colori come un modo per preservare la nostra storia:

All'epoca la pellicola a colori era costosa e ora siamo in grado di preservare la Storia in modo tecnico e artistico, mantenendo la qualità.

Tuttavia, a differenza di molti, Chris è andato molto oltre. Nei suoi sforzi creativi, il colorista ha sviluppato una tecnica che gli permette di animare le fotografie!

Effetto stereoscopico

Chris era ossessionato dal fatto che le foto dell’epoca mancavano di qualità e i risultati apparivano piatti. Il colorista ha sviluppato la tecnica ne incorporando un software fotografico aggiuntivo nel processo di colorazione eseguito in CODIJY:

Se necessario, coloro l'immagine fino al singolo pixel in aree particolarmente dubbie, come ad esempio le ciglia sfocate, per ottenere una maggiore definizione.

Una volta terminato il lavoro sui dettagli, Chris esporta il risultato in un file immagine ed esegue alcune correzioni nell’editor fotografico.

Dopo aver colorato ogni immagine, la esporto in un programma di stratificazione, aggiungendo maggiore profondità e tonalità e correggendo aspetti come la cattiva esposizione.

In questo modo mantengo l'aspetto fotografico ma con una maggiore profondità.

Tuttavia, il colorista riconosce che l’onere principale del suo lavoro ricade sullo strumento di colorazione:

Comunque sia, la brillantezza della colorazione è fondamentale, se so che sembra giusta in CODIJY il resto è enfatizzare questo aspetto per cercare di dare una finitura professionale, quindi ogni fase è importante per quello che faccio quanto l'altra.

Colori fantasiosi

Le tavole a colori delle riviste degli anni '40 e '50 non erano all'altezza degli standard odierni e CODIJY è più in sintonia con i giorni nostri.

Chris affronta poi un’altra questione importante che genera molte discussioni tra i coloristi: l’uso di colori di fantasia rispetto a quelli storicamente accurati. Ecco come affronta la questione:

Sì, i colori utilizzati sono per lo più fittizi, ma danno vita e calore all'immagine.

Ogni colorista si rivolge a un mezzo artistico o a un altro. Ma i veri artisti usano il colore come un potente strumento che li aiuta a manifestare le loro idee. Come la ricerca infinita della bellezza perfetta che vediamo nelle opere di Chris Charles!

Ho usato la parola "fittizio" per quanto riguarda i colori, perché non uso immagini a colori esistenti come riferimento. Uso solo il b/n e lo converto con l'immaginazione e con il gusto hollywoodiano del glamour.